Queenpedia
Queenpedia
Advertisement

Doing All Right ("Haciéndolo Bien" en español) es la segunda pista del disco Queen de 1973.

Historia[]

También titulada Doin' All Right y Doin' Alright, era en un principio una canción de la banda que más tarde vendría a ser conocida como Queen. Fue escrita por Brian May y Tim Staffell. La canción cambia muchas veces, desde ligera musica pop a guitarras acústicas, y además contiene una sección que podría ser considerada como heavy metal.

Esta es una de las pocas canciones del grupo que presenta a Brian en el piano. El músico también tocó su antigua guitarra acústica Hairfred en este tema y otros posteriores como White Queen (As It Began) y Jealousy. La banda la tocó desde principios de 1970, y es destacable como la primera canción de la banda en la que Freddie tocó el piano en vivo. Tim Staffell la cantó cuando aún era canción de Smile, y Freddie probó cantarla de la misma manera cuando pasó a ser canción de Queen.

La versión en el disco At the Beeb presenta a Roger Taylor cantando como voz principal en el último verso.

Músicos (versión de Smile)[]

Músicos (versión de Queen)[]

Letra (versión de Smile)[]

Inglés Español
Yesterday my life was in ruin

Now today I know what I'm doing
Gotta feeling, I should be doing alright
Doing alright

Where will I be this time tomorrow
Jumped in joy or sinking in sorrow
Anyway, I should be doing alright
Doing alright

Should be waiting for the sun
Anyway I've got to hide
Going back to where the skies are blue (skies are blue)
Going home to find the world

Should be waiting for the sun
Anyway I've got to hide

Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh, oooh
Yesterday my life was in ruin
Now today I know what I'm doing
Gotta feeling, I should be doing alright
Doing alright

Doing alright

Ayer mi vida estaba en ruinas

Ahora, hoy sé lo que estoy haciendo
Tengo que sentirlo, debería estar bien
Lo estoy haciendo bien

¿Dónde estaré mañana a esta hora?
Saltando de alegría o hundido en el sufrimiento
De todos modos, debería estar bien
Lo estoy haciendo bien

Debería estar esperando el sol
De todos modos, tengo que esconderme.
Volviendo a donde los cielos son azules (los cielos son azules)
Volviendo a casa para encontrar el mundo

Debería estar esperando el sol
De todos modos, tengo que esconderme

Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh, oooh
Ayer mi vida estaba en ruinas
Ahora, hoy sé lo que estoy haciendo
Tengo que sentirlo, debería estar bien
Lo estoy haciendo bien

Lo estoy haciendo bien

Letra (versión de Queen)[]

Inglés Español
Yesterday my life was in ruin

Now today I know what I'm doing
Got a feeling I should be doing all right
Doing all right

Where will I be this time tomorrow?
Jumped in joy or sinking in sorrow
Anyway I should be doing all right
Doing all right

Should be waiting for the sun
Looking round to find the words to say
Should be waiting for the skies to clear
There ain't time in all the world

Should be waiting for the sun
And anyway I've got to hide away

Yesterday my life was in ruin
Now today God knows what I'm doing
Anyway I should be doing all right
Doing all right

Doing all right

Ayer mi vida estaba en ruinas

Ahora, hoy sé lo que estoy haciendo
Tengo el presentimiento de que debería estar bien
Haciéndolo bien

¿Dónde estaré mañana a esta hora?
Saltando de alegría o hundiéndome en el sufrimiento
De todos modos, debería estar bien
Haciéndolo bien

Debería estar esperando el sol
Mirando alrededor para encontrar las palabras que decir
Debería estar esperando a que el cielo se despeje
No hay tiempo en todo el mundo

Debería estar esperando el sol
Y de todos modos tengo que esconderme

Ayer mi vida estaba en ruinas
Ahora, hoy Dios sabe lo que estoy haciendo
De todos modos, debería estar bien
Haciéndolo bien

Haciéndolo bien

Vídeos[]

Inglés)-1534346656

Inglés)-1534346656

Doing All Right (Español/Inglés)

Smile_-_Doin'_Alright

Smile - Doin' Alright

Queen_Doing_All_Right_Live_at_Earl's_Court_1977_Remasterizado_HD

Queen Doing All Right Live at Earl's Court 1977 Remasterizado HD

Advertisement