Queenpedia
Advertisement

Dragon Attack ("Ataque Dragón". en español) es una canción perteneciente al álbum The Game. Si bien está acreditada a Brian May como compositor, realmente fue el resultado de una improvisación de los cuatro miembros. Brian encontró las partes interesantes y las editó todas juntas. Entonces, compuso unos arreglos para guitarra pesada (heavy guitar), para hacer el sonido más completo, y añadió algunos sonidos adicionales de la banda.

Se le considera la primera canción funk metal, que vendría a desarrollarse en los años posteriores. En una de sus estrofas se menciona a Reinhold Mack (por entonces ingeniero de sonido de la banda).

Lanzamiento[]

Aparece como cara B del sencillo Another One Bites The Dust en el Reino Unido.

En 1991 se hizo una versión re-mezclada del tema que se convirtió en bonus de la edición de The Game que Hollywood Records editó tras lanzar un nuevo catálogo de Queen.

Actuaciones en vivo[]

Fue parte del repertorio en vivo de Queen desde The Game Tour en mayo de 1980. En 1980 y la primera mitad de 1982 era tocada luego de Now I'm Here y una breve improvisación de Freddie y el grupo, antes de Now I'm Here (reprise). A partir de 1982 era precedida por Put Out the Fire. La última vez que apareció en los espectáculos fue en el marco de The Works Tour (en 1984 siguiendo a Staying Power y en 1985 tras una breve introducción instrumental para dar paso a Now I'm Here).

Curiosidades[]

  • Dragon Attack fue recuperada para la gira de Queen + Paul Rodgers en su tramo estadounidense.
  • También es el título que lleva un álbum tributo a Queen realizado por figuras del heavy metal.
  • John ha dicho que esta es su canción favorita del grupo.

Créditos[]

Duración: 4:15

Letra[]

Inglés Español
Take me to the room where the red's all red

Take me out of my head, that's what I said yeah
Hey take me to the room where the green's all green
And from what I've seen it's hot it's mean

Gonna use my stack
It's gotta be Mack
Gonna get me on the track
Got a dragon on my back

Take me to the room where the beat's all round
Gonna eat that sound (yeah yeah yeah!)
Take me to the room where the black's all white
And the white's all black take me back to the shack

She don't take no prisoners
Gonna give me the business
Got a dragon on my back
It's a dragon attack

Get down, I said so
Hey hey, All right

She's low down
She don't take no prisoners
Go down
Gonna give me the business
No time
Yeah chained to the rack!
Show time
Got a dragon on my back
Show down
Go find another customer
Slow down
I gotta make my way

Llévame a la habitación donde el rojo es todo rojo

Sácame de mi cabeza, eso es lo que dije, sí
Oye, llévame a la habitación donde el green está todo verde
Y por lo que he visto, está caliente, es mezquino

Voy a usar mi pila
Tiene que ser Mack
Tengo que ponerme en la pista
Tengo un dragón en mi espalda

Llévame a la habitación donde el ritmo está por todas partes
Voy a comerme ese sonido (¡sí, sí, sí!)
Llévame a la habitación donde lo negro es todo blanco
Y lo blanco es todo negro, llévame de vuelta a la cabaña

Ella no toma prisioneros
Me va a dar el negocio
Tengo un dragón en mi espalda
Es un ataque dragón

Agáchate, te lo digo yo.
Oye, oye, está bie

Ella está muy abajo
Ella no toma prisioneros
Bajar
Me va a dar el negocio
No hay tiempo
¡Sí, encadenado al potro de tortura!
Hora del espectáculo
Tengo un dragón en mi espalda
Mostrar hacia abajo
Ve a buscar otro cliente
Reduzca la velocidad
Tengo que abrirme camino

Vídeos[]

Queen_-_Dragon_Attack_(Official_Lyric_Video)

Queen - Dragon Attack (Official Lyric Video)

Queen_-_Dragon_Attack_(_Live_in_Canada,_Montreal_1981)_-HD-

Queen - Dragon Attack ( Live in Canada, Montreal 1981) -HD-

Queen-Dragon_Attack_(Live_In_Rio_De_Janeiro,_Brazil_(18.01.1985)_Remastered

Queen-Dragon Attack (Live In Rio De Janeiro, Brazil (18.01.1985) Remastered

Advertisement