One Year Of Love (Un Año De Amor) es una canción escrita por John Deacon, en 1986 como parte del disco A Kind Of Magic. En el tema, John se encargó de tocar un sintetizador Yamaha DX-7, además de contar con el apoyo de una orquesta y un saxofonista. En la canción no aparece Brian debido a que John prefirió reemplazar los componentes de guitarra por saxofón luego de una discusión con Brian. La canción fue lanzada como sencillo, pero solo en España y Francia en 1986.
Es una de los pocas canciones de Queen en las que Brian no aparece de ninguna forma.
Una versión de piano, cantada y tocada por Freddie, fue grabada y aparece en la película Highlander, aunque todavía no ha aparecido en ningún álbum oficial.
Una versión temprana, datada en enero de 1986, está ligeramente cambiada: le faltan los arreglos orquestales y tiene un solo de guitarra, quizás tocado por John.
Letra[]
Inglés
Español
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you -
I'm falling apart all around you - yeah
My heart cries out to your heart
I'm lonely but you can save me
My hand reaches for to your hand
I'm cold but you light the fire in me
My lips search for your lips
I'm hungry for your touch
There's so much left unspoken
And all I can do is surrender
To the moment just surrender
And no-one ever told me that love would hurt so much
Oooh yes it hurts
And pain is so close to pleasure
And all I can do is surrender to your love
Just surrender to your love
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you
I'm falling apart all around you
And all I can do is surrender
Solo un año de amor
Es mejor que una vida solo
Un momento sentimental en tus brazos
Es como una estrella fugaz a través de mi corazón
Siempre es un día lluvioso sin ti
Soy un prisionero del amor dentro de ti
Me estoy desmoronando a tu alrededor - sí
Mi corazón grita a tu corazón
Estoy solo, pero puedes salvarme
Mi mano llega hasta tu mano
Tengo frío, pero tú enciendes el fuego en mí
Mis labios buscan tus labios
Estoy hambriento de tu toque
Hay tanto que no se ha dicho
Y todo lo que puedo hacer es rendirme
Hasta el momento, solo rendirme
Y nadie me dijo nunca que el amor dolería tanto
Oooh sí, duele
Y el dolor está tan cerca del placer
Y todo lo que puedo hacer es rendirme a tu amor
Rendirme a tu amor
Solo un año de amor
Es mejor que una vida sola
Un momento sentimental en tus brazos
Es como una estrella fugaz a través de mi corazón
Siempre es un día lluvioso sin ti
Soy un prisionero del amor dentro de ti
Me estoy desmoronando a tu alrededor
Y todo lo que puedo hacer es rendirme
