Queenpedia
Advertisement
Queen-princes of the universe s 2.jpg

Princes Of The Universe (Príncipes Del Universo) es un tema escrito por Freddie Mercury para el álbum A Kind Of Magic, que se utilizó en la banda sonora de Highlander. La canción nunca salió a la venta como un sencillo individual en el Reino Unido; sin embargo, debido a su vinculación con la película está considerada como una de las canciones de culto de Queen.

El videoclip fue dirigido por Russel Mulcahy, y se grabó en uno de los escenarios usados para la película, representando un duelo de espadas entre Christopher Lambert y Freddie Mercury en el que se intercalaban escenas de la película.

La letra está escrita desde la perspectiva de un inmortal, hablando sobre la superioridad que su estado les da sobre el resto de mortales, y sobre los problemas a los que deben de enfrentarse. Según ciertas corrientes, la letra también se puede interpretar como la propia experiencia del grupo, quienes en teoría habían compuesto ya la mayoría de sus grandes éxitos y alcanzado la cumbre de su gloria.

También fue usada como cabecera de la serie sobre Highlander, protagonizada por Adrian Paul.

Créditos[]

Letra[]

Inglés Español
Here we are, born to be kings

We're the princes of the universe
Here we belong, fighting to survive
In a world with the darkest powers
And here we are, we're the princes of the universe
Here we belong, fighting for survival
We've come to be the rulers of your world
I am immortal, I have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal
Take me to the future of your world

Born to be kings, princes of the universe
Fighting and free, got your world in my hand
I'm here for your love and I'll make my stand
We were born to be princes of the universe

No man could understand, my power is in my own hand
Oooh, oooh, oooh, oooh, people talk about you
People say you've had your day
I'm a man that will go far
Fly the moon and reach for the stars
With my sword and head held high
Got to pass the test first time - yeah

I know that people talk about me, I hear it every day
But I can prove you wrong because I'm right first time

Yeah - yeah - alright
Watch this man fly!
Bring on the girls!

Here we are, born to be kings, we're the princes of the universe
Here we belong, born to be kings, princes of the universe
Fighting and free, got the world in my hands
I'm here for your love, and I'll make my stand
We were born to be princes of the universe

Aquí estamos, nacidos para ser reyes

Somos los príncipes del universo
Aquí pertenecemos, luchando por sobrevivir
En un mundo con los poderes más oscuros
Y aquí estamos, somos los príncipes del universo
Aquí pertenecemos, luchando por la supervivencia
Hemos llegado a ser los gobernantes de su mundo
Soy inmortal, tengo sangre de reyes dentro de mí
No tengo rival, ningún hombre puede ser igual a mí
Llévame al futuro de tu mundo

Nacidos para ser reyes, príncipes del universo
Luchando y libre, tengo tu mundo en mi mano
Estoy aquí por tu amor y defenderé mi posición
Nacimos para ser príncipes del universo

Ningún hombre podría entenderlo, mi poder está en mi propia mano
Oooh, oooh, oooh, oooh, la gente habla de ti
La gente dice que has tenido tu día
Soy un hombre que llegará lejos
Vuela la luna y alcanza las estrellas
Con mi espada y mi cabeza en alto
Tengo que pasar la prueba la primera vez - sí

Sé que la gente habla de mí, lo oigo todos los días
Pero puedo probar que te equivocas porque tengo razón la primera vez

Sí, sí, de acuerdo
¡Miren cómo vuela este hombre!
¡Traigan a las chicas!

Aquí estamos, nacidos para ser reyes, somos los príncipes del universo
Aquí pertenecemos, nacidos para ser reyes, príncipes del universo
Luchando y libre, tengo el mundo en mis manos
Estoy aquí por tu amor, y me mantendré firme
Nacimos para ser príncipes del universo

Vídeos[]

Queen_-_Princes_Of_The_Universe_(Official_Video)

Queen - Princes Of The Universe (Official Video)

Inglés)-1508531994

Inglés)-1508531994

Princes Of The Universe (Español/Inglés)

Advertisement