FANDOM


Tekst

Ooh
Woohooo

Yeh

When People Talk Of Love
I’ll Lead The Conversation
I’ll Say I Feel Just Fine
Happy With My Situation

But When I Look Away ha
People Know My Mind Is Straying
To Where I Once Belonged
Dreaming About Your Heart Again

(Your Heart Again)
Yeh
(Your Heart Again)
Let Me In Your Heart Again

Listen to me honey

We Laugh To Face The Blues
I Give Your Satisfaction
(It’s Your Heart Again)
Despair Was On Your Mind
I Gave You The Right Direction
(It’s Your Heart Again)

Sometimes You Walk Away
Remember It’s My Heart Your Breaking
You Forget We Were In Love
Now My Heart Is Only Filled With Pain
( Your Heart Again)
Oh
( Your Heart Again)
Let Me In Your Heart Again

Oh My Love
I Want You To Stay
Don’t Leave Me Now
Or I Just Fade Away
All My Love!
Don’t Hurt Me This Way

Oh
forgive me babe
Do not ever tell me goodbye
Woohoo
Tell me yes

Oh

Don’t Let Me Wait Too Long
Or I’ll Lose My Mind

When People Talk Of Love
I Have No Hesitation
(It’s Your Heart Again)
Tell Me What Your Dreaming Of
I’ll Hold That Conversation For You Best
(it’s Your Heart Again)

But when I Look Away ha
People Know My Mind Is Straying
Baby To Where I Once Belonged
Just Let Me In Your Heart Again
(You heart again)
(your Heart Again)
Oh
Let Me In Your Heart Again

Open The Doors For Me Babe
To Your Heart Again
Let Me In!

Hey Live
Let Me Live
Woohoo
Let Me live And Live In Your Heart Again

Tłumaczenie

Kiedy ludzie mówią o miłości
Poprowadzę tą rozmowę
Powiem, że czuję się w porządku
Zadowolony z mojej sytuacji

Ale kiedy odwracam wzrok, ha
Ludzie wiedzą, że mój umysł się błąka
Tam, gdzie kiedyś należałem
Marząc o twoim sercu ponownie
(Twoim sercu ponownie)
Yeh
(twoim sercu ponownie)
Wpuść mnie do twojego serca ponownie

Posłuchaj, kochanie

Śmiejemy się, by zapomnieć o smutkach
Daję ci satysfakcję
(To twoje serce znowu)
Rozpacz miałeś w głowie
Nadałem ci właściwy kierunek
(To twoje serce znowu)

Czasami odchodzisz
Wiedz, że to moje serce łamiesz
Zapominasz, że byliśmy zakochani
Teraz moje serce jest tylko wypełnione bólem
(Twoje serce znowu)
Oh
(Twoje serce znowu)
Wpuść mnie do twojego serca znowu

Oh, miłości moja
Chcę, byś został
Nie zostawiaj mnie teraz
Albo po prostu zmarnieję
Cała moja miłości!
Nie rań mnie w ten sposób

Oh
Wybacz mi kochanie
Nigdy nie mów mi "żegnaj"
Woohoo
Powiedz mi "tak"

Oh

Nie każ mi czekać za długo
Albo postradam zmysły

Kiedy ludzie mówią o miłości
Nie waham się
(To twoje serce znów)
Powiedz mi, o czym marzysz
Wstrzymam tą rozmowę dla ciebie kochanie
(To twoje serce znów)

Lecz gdy odwracam wzrok, ha
Ludzie wiedzą, że mój umysł się błąka
Tam, gdzie kiedyś należałem
Wpuść mnie do twojego serca znów
(Twojego serca znów)
Oh
Wpuść mnie do twojego serca ponownie

Otwórz dla mnie drzwi kochanie
Do twojego serca znowu
Wpuść mnie!

© Queen Productions Ltd., Raincloud Productions Ltd., Mercury Songs Ltd., Duck Productions Ltd., Nightjar Productions Ltd. lub Virgin Productions Ltd.

Let Me in Your Heart Again – piosenka z albumu Talking of Love Anity Dobson, żony Briana Maya. Została częściowo nagrana przez Queen w ramach albumu The Works, jednak odrzucono ją od finalnej wersji. Ostatecznie została zmiksowana przez Williama Orbita i wydana w 2014 (30 lat po The Works) na płycie Queen Forever.

Wideo Edytuj

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.