FANDOM


Tekst

Now once upon a time an old man told me a fable
When the piper is gone and the soup is cold on your table
And if the black crow flies to find a new destination
That is the sign
Come tonight
Come to the ogre sight
Come to the ogre battle fight

He gives a great big cry and he can swallow up the ocean
With a mighty tongue he catches flies the palm of his hand incredible size
One great big eye has a focus in your direction
Now the battle is on
Yeah yeah yeah
Come tonight
Come to the ogre sight
Come to the ogre battle fight

The ogre men are still inside
The two-way mirror mountain
Gotta keep down right out of sight
You can’t see in but they can see out
"Keep a look out"
The ogre men are coming out
From the two-way mirror mountain
They’re running up behind and they’re coming all about
Can’t go east ‘cos you gotta go south

Ogre men are going home
And the great big fight is over
Bugle blow let trumpet cry
Ogre battle lives for ever more
You can come along
You can come along
Come to ogre battle

Tłumaczenie

Otóż, pewnego razu,
pewien starzec opowiedział mi bajkę
Jeśli kobziarz odchodzi -
A zupa stygnie na twym stole
I czarny kruk odlatuje aby znaleźć nowe
Miejsce przeznaczenia
To jest to znak
Żeby przyjść dziś wieczorem
Przyjść na przedstawienie ogra
Przyjść na bitwę - ogrów
Jego krzyk rozdziela noc
On potrafi pochłonąć ocean
Swym potężnym językiem łapie muchy -
Jego ręka jest niewyobrażalnie wielka
Jego olbrzymie i przerażające oko
Jest wpatrzone w ciebie
Oto walka się rozpoczyna
Ogry są wciąż w środku
Góry z sekretnym lustrem
Musisz leżeć na ziemi, aby cię nie dostrzegły
Nie możesz zaglądnąć do środka
Ale one mogą patrzeć na zewnątrz
"Bądź ostrożny"
Ogry wychodzą na zewnątrz
Z tej góry z sekretnym lustrem
Podbiegają od tyłu i otaczają cię
Ze wszystkich stron
Nie możesz iść na wschód, musisz iść na południe
Ogry idą do domu
Bitwa się skończyła
Daj sygnał, pozwól, aby trąbka zawyła
Walka ogrów będzie trwać wiecznie
Pośpiesz się
Przybądź na walkę potwora

© Queen Productions Ltd., Raincloud Productions Ltd., Mercury Songs Ltd., Duck Productions Ltd., Nightjar Productions Ltd. lub Virgin Productions Ltd.

Ogre Battle – szósta piosenka z albumu Queen II (1973). Jej długość wynosi 4:08. Autorem tekstu jest Freddie Mercury.

Współproducentem piosenki jest Roy Thomas Baker. Ogre Battle był wykonywany w czasie Queen II Tour.

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.