FANDOM


Tekst

You never heard my song before the music was too loud
But now I think you hear me well for now we both know how
No star can light our way in this cloud of dark and fear
But some day one day

Funny how the pages turn and hold us in between
A misty castle waits for you and you shall be a queen
Today the cloud hangs over us and is all grey
But some day one day

When I was you and you were me and we were very young
Together took us nearly there the rest may not be sung
So still the cloud it hangs over us and we’re alone
But some day one day
We’ll come home

Tłumaczenie

Nigdy wcześniej nie słyszałaś mej pieśni, bo muzyka była zbyt głośna
Ale teraz chyba słyszysz mnie wyraźnie, bo teraz oboje wiemy, że
Żadna gwiazda nie potrafi oświetlić naszej drogi w ciemności i strachu
Ale kiedyś, pewnego dnia

To zabawne, jesteśmy jak zasuszone kwiaty między stronami książki
Zamglony zamek czeka na ciebie i będziesz królową
Dziś wisi nad nami chmura i wszystko jest szare
Ale kiedyś, pewnego dnia

Gdy ja byłem tobą, a ty byłaś mną i byliśmy bardzo młodzi
Nasza bliskość uniosła nas wysoko, cała reszta nie miała znaczenia
Ta chmura, co wisi nad nami jest martwa, jesteśmy sami
Ale kiedyś, pewnego dnia
Wrócimy do domu

© Queen Productions Ltd., Raincloud Productions Ltd., Mercury Songs Ltd., Duck Productions Ltd., Nightjar Productions Ltd. lub Virgin Productions Ltd.

Some Day One Day – czwarta piosenka z albumu Queen II (1974), skomponowana przez Briana Maya. Jest to również pierwsza piosenka Queen wykonywana wokalnie w całości właśnie przez Maya. Długość piosenki wynosi 4 minuty i 21 sekund. Jej gatunek można określić jako pop rock.

Nagranie z Queen II zawiera dwie ścieżki Maya – gitarę akustyczną i – w trakcie solo – Red Special. Ten rodzaj złożonych harmonii gitarowych jest charakterystyczny dla jego twórczości.

Some Day One Day nigdy nie został wykonany przez Queen na żywo ani nie został ponownie wydany na żadnej płycie.

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.